writing-img

RE: jezicke pogreske

  
clock-img

17.02.2011, 10:08

clock-img

Amani12

pencil-img

1651

Imam i ja jednog malog brbljavcauser posted image
mama-mama
babo-baba
deda-deda
nana-nana
daidza-dajda
tetka-teta
Mimi-mimi
Draga-Gaga
Gummy bear- Gama
Bumba-Buba
Caj-Taj
Hapa-Papa
Sat-Tat
Sijalica-Sija
Reklame-Kame
Golub-Gugo
Cuko-Kuko
Tera-Tea
Tuta-Tata
Cuca-Caca
Da-da Ne-ne Daj-daj
Dva-da Tri-ti Pet-pe
Hvala- Fava
Halo-Havo


< Poruku je uredio Amani12 -- 17.2.2011 10:15:04 >


_____________________________

21.12.2009. Najljepse Sunce obasjalo nase Nebo Ljubavi <3
30.01.2016. Nova najveca Ljubav stigla u nas zagrljaj <3

clock-img

17.02.2011, 10:23

clock-img

Lady26

pencil-img

9177

Hocu i jaaa da pisem na ovoj temi.... user posted image

mama - mami, mama
tata - tada, dada i sl (tata ni slucajno user posted image )
deda - deda
baka - baba
nana - nana
ja (Sanela) - nana
Lana - nana
Khala - Kaja
pile - pi pi, ili pije
cuko - kuko ili af, kako kad
maca - njam user posted image
kokoska  - kokoje
medo - me
medo brundo - ho ho ho
sok - kok ili khhhh khhhh
kiss kiss - ks ks
hljeb - njam user posted image ovo joj je omiljeno i jesti i govoriti
keks - isto tako
ne - nje
daj - daaa
lopta - go go
cvijece - cece
telefon - avo
stavi slusalicu (citaj mamin mobitel) na uho i kaze : avo oje (halo koje) user posted image
i za svako pitanje hoces li ovo ili ono klima glavom user posted image user posted image user posted image user posted image

< Poruku je uredio Lady26 -- 17.2.2011 10:24:43 >


_____________________________

L. 04.12.2009.
E. 19.03.2015.
Moje princeze

clock-img

17.02.2011, 10:29

clock-img

Amani12

pencil-img

1651

Dusa mala,tri razlicite nane ima user posted image
ti me podsjeti,pa da dodam...
Pile-Pije
Maca- maaaa maaaaa user posted image
I imamo neku univerzalnu rijec,nismo skontali sta znaci
Digab user posted image


_____________________________

21.12.2009. Najljepse Sunce obasjalo nase Nebo Ljubavi <3
30.01.2016. Nova najveca Ljubav stigla u nas zagrljaj <3

clock-img

17.02.2011, 10:54

clock-img

Lady26

pencil-img

9177

Da 3 iste rijeci ali je naglasak drugaciji, pa nisu iste user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image ...nana (moja mama) je onako sa "mekanim" n (skoro kao nj) naaaanaaaa i klimanje glavom dok izgovara user posted image user posted image user posted image ...smijesni su...

_____________________________

L. 04.12.2009.
E. 19.03.2015.
Moje princeze

clock-img

17.02.2011, 11:06

clock-img

emi7908

pencil-img

1384

eh evo naših;

mjaji,mjaji - maca
mama,mamija,mami -mama
inta - hitna
gof - golf
bendeno - medeno
fonko - Zvonko (crtić)
njam-njam - e ovo kaže kad hoće da jede
bana - banana
nina - mandarina
taj - čaj
bend - med
kuva - kruh
pako - mlijeko
panko - masline ??? (koje obožava)
pupa - stomačić
pempa - pelena itd...

da ne nabrajam sad sve a ima ih još puuuunoooo.. user posted image

clock-img

17.02.2011, 12:09

clock-img

emi7908

pencil-img

1384

ovo još moram dodati user posted image

frndaj - haos,
von - avion,
jaje - laje,
jeja - Lejla
pata - Almasa

clock-img

17.02.2011, 12:14

clock-img

Lady26

pencil-img

9177

Sad citam....smijem se ofskroz, i Lana kad hoce mlijeko ima neku rijec user posted image user posted image koja apsolutno ni blizu nije da opise sta zeli...bas cu je pazljivije slusati ujutro pa javim user posted image user posted image user posted image user posted image ...a ja bih da moje dijete govori rijeci onako kako treba a ne da ima svoje izvedenice user posted image user posted image user posted image ..mama mama...
A frndaj... user posted image user posted image user posted image user posted image


_____________________________

L. 04.12.2009.
E. 19.03.2015.
Moje princeze

clock-img

17.02.2011, 12:28

clock-img

salmy

pencil-img

5830

Mi nismo neke pricalice al zato mama prica za 10user posted image user posted image
deda nana, mama tata..standrad
brojanje ide ovako: 1 -  on kaze ti..pa dva...i odma ide pet
tetka-ttka
telefon- daj
idemo papati- njamiii
medo-bundo
tastatura- ha
i ptica isto -ha 
i sve drugo sto zeli da mu dam trazi - vriskomuser posted image user posted image
Ma mislim da treba prevoditelj,ni on sebe ne konta sta pricauser posted image user posted image  

clock-img

17.02.2011, 12:31

clock-img

Lady26

pencil-img

9177

Aaaaa hahahaha a gdje mu se nana popela user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image
Legenda....user posted image


_____________________________

L. 04.12.2009.
E. 19.03.2015.
Moje princeze

clock-img

17.02.2011, 12:35

clock-img

emi7908

pencil-img

1384

I ja bi Lady ali to je tako trajalo par dana za mlijeko i masline, a ja nisam mogla skontati šta je u pitanju??? Na kraju sam ga povela u kuhinju i rekla mu da mi pokaže šta želi, eh Emi tad otvori frižider i i tražeći pogledom onako po njemu direktno ručicom na mlijeko.. 

clock-img

17.02.2011, 12:35

clock-img

Lady26

pencil-img

9177

Eh da, teta je teta...ova zena sto je cuva, fino je zove tetaaaaaaaa, obraduje joj se ali iz mojih ruku  user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image

_____________________________

L. 04.12.2009.
E. 19.03.2015.
Moje princeze

clock-img

17.02.2011, 12:37

clock-img

Lady26

pencil-img

9177

Pa ja ujutro kad se probudimo pitam Lanu hoces li mlijeko i ona klima glavom, kad udjem u sobu i kad vidi flasicu nesto kaze, ali nisam obracala paznju tacno sta izgovori ali znam da je svaki put ista rijec... user posted image obratit cu paznju ujutro user posted image

_____________________________

L. 04.12.2009.
E. 19.03.2015.
Moje princeze

clock-img

17.02.2011, 12:40

clock-img

salmy

pencil-img

5830

IZVORNA PORUKA: Lady26

Aaaaa hahahaha a gdje mu se nana popela user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image
Legenda....user posted image

joj sinoc me tuga opucala,ona na prozoru jedva je vidi, i pita ga ona gdje se popela,a on jadnicak pokazuje bas mi bilouser posted image user posted image user posted image  

clock-img

17.02.2011, 12:50

clock-img

Lady26

pencil-img

9177

I ja lupim nekad jel de....izvini...nije mi to u datom trenutku palo na pamet...sorry...

_____________________________

L. 04.12.2009.
E. 19.03.2015.
Moje princeze

clock-img

17.02.2011, 12:53

clock-img

salmy

pencil-img

5830

IZVORNA PORUKA: Lady26

I ja lupim nekad jel de....izvini...nije mi to u datom trenutku palo na pamet...sorry...

ma de majketi kako cu se na tebe naljutiti,i smijesno i tuzno.A mama uvijek pozitivnauser posted image user posted image  bez obzira na stanjeuser posted image user posted image

clock-img

17.02.2011, 13:02

clock-img

smajli80

pencil-img

688

Evo naših noviteta:

butam-gutam

nomak-stomak
peljuga-pepeljuga
ćaćica-flašica
lizor-daljinski
ekrem-eurokrem


_____________________________

Mamina velika curica 5.3.2008
Mamin mali dječak 26.1.2012.

clock-img

17.02.2011, 13:30

clock-img

Nejrica

pencil-img

351

Evo nekih nasih slatkih novih riječi:
moki-smoki
mote-monte
ceće-cvijeće
ozi-vozi
kokice-kockice
popose-popeo se
oga-noga
pupa-pupak
aće-gaće


_____________________________

Veliki decko 24.02.2009.
Mala mrva 06.06.2014.

Sad je to, to!

clock-img

17.02.2011, 13:31

clock-img

w.pooh

pencil-img

1021

crvenkapica-kepalica user posted image user posted image

_____________________________

13.08.2008.
Lﻻ ﻉ√٥oυ F٥гﻉ√ﻉR

clock-img

20.02.2011, 14:58

clock-img

Anoniman

buba mara-bumba mara
kamiončić-mikićić

< Poruku je uredio Breskva -- 20.2.2011 14:59:53 >

clock-img

20.02.2011, 15:22

clock-img

Nunichi

pencil-img

4125

Pukila - kupila

Gaha - graha

Zeha - Zehra

Cuca - cucla

Ika - sika

Pijato - prijatno

Apan - Affan

user posted image user posted image user posted image

clock-img

20.02.2011, 15:27

clock-img

muaaa

pencil-img

2911

kad je moja kcerke bila malauser posted image user posted image user posted image

Telibita lus kadon-perilica dulje zivi uz kalgon

trebalo nam je dosta vremena da odgonetnemo sta to ona pjeva

_____________________________

“Temelj ljudske sreće je duboka sigurnost, spontana radost u malim stvarima i velika jednostavnost.”


clock-img

20.02.2011, 17:30

clock-img

maja78 RR

pencil-img

4163

IZVORNA PORUKA: muaaa

kad je moja kcerke bila malauser posted image user posted image user posted image

Telibita lus kadon-perilica dulje zivi uz kalgon

trebalo nam je dosta vremena da odgonetnemo sta to ona pjeva



user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image

_____________________________

"Svi mi živimo pod istim nebom, ali nemamo isti horizont." - Konrad Hermann Josef Adenauer

clock-img

20.02.2011, 21:27

clock-img

dafri

pencil-img

1097

maramice-mamilice
bosno i hercegovino-boćno gorovinouser posted image


_____________________________

mišljenje je kao dupe,svako ima po jedno

clock-img

23.02.2011, 09:03

clock-img

emma.L

pencil-img

2731

izazada = pozadi

_____________________________

Ema, kokola i sreća najveća, 15.10.2008.
Timur, radost mamina, 9.10.2011.

clock-img

23.02.2011, 09:12

clock-img

10 mart 2009

pencil-img

458

kad je moj stariji sin bio mali:
natapicko-biciklo
pabug-golub
adi jebe-radi vježbe
špagata i ovojka-špaga i olovka user posted image
Iskreno mi je žao što ove bisere nisam negdje zapisivala...

Zadnji članci

article-img