Zna li neka mamica gdje ima kupiti Bumbu klovna? Gledala sam u one2play,u BBi Kaze djevojka da samo oni imaju.Kod njih je oko 45KM Ali me zanima sinhronizacija glasa? postoji li opste da prica na Bosanskom jeziku? Da me pogresno ne shvatite,ali malo mi glupo kad kaze:Bog ja sam bumba.A bezveze mi da sutra moj kaze nani:Bog ja sam .....
ps.a voljela bih mu kupiti jer je zaljubljen u Bumbu
25.04.2011, 13:38
salmy
5830
IZVORNA PORUKA: salmy
Zna li neka mamica gdje ima kupiti Bumbu klovna? Gledala sam u one2play,u BBi Kaze djevojka da samo oni imaju.Kod njih je oko 45KM Ali me zanima sinhronizacija glasa? postoji li opste da prica na Bosanskom jeziku? Da me pogresno ne shvatite,ali malo mi glupo kad kaze:Bog ja sam bumba.A bezveze mi da sutra moj kaze nani:Bog ja sam .....
ps.a voljela bih mu kupiti jer je zaljubljen u Bumbu
55 KM
25.04.2011, 13:41
veeseelaa
20552
i ja bi Bumbu, a koje su dimenzije i đe da ga nadjem Hoću velikog Bumbuuu
_____________________________
Ajša, Ajra, Esma, Zehra
decembar....
25.04.2011, 13:43
myb@by
1644
IZVORNA PORUKA: salmy
Zna li neka mamica gdje ima kupiti Bumbu klovna? Gledala sam u one2play,u BBi Kaze djevojka da samo oni imaju.Kod njih je oko 45KM Ali me zanima sinhronizacija glasa? postoji li opste da prica na Bosanskom jeziku? Da me pogresno ne shvatite,ali malo mi glupo kad kaze:Bog ja sam bumba.A bezveze mi da sutra moj kaze nani:Bog ja sam .....
ps.a voljela bih mu kupiti jer je zaljubljen u Bumbu
Moja A ovo redovno govori. Prvo kaže Bog, a kad se gosti razilaze kaže manet ( Alajhmanet) Nemaš bumbu na bosanskom. Boli salmy politicare briga što naša djeca baš usput usavršavaju susjedne jezike a maternji zapostavljaju
_____________________________
"Tri puta vode do mudrosti: razmišljanje - ono je najplemenitije; odgoj - on je najlakši; i iskustvo - ono je najneugodnije."
25.04.2011, 13:45
salmy
5830
IZVORNA PORUKA: myb@by
IZVORNA PORUKA: salmy
Zna li neka mamica gdje ima kupiti Bumbu klovna? Gledala sam u one2play,u BBi Kaze djevojka da samo oni imaju.Kod njih je oko 45KM Ali me zanima sinhronizacija glasa? postoji li opste da prica na Bosanskom jeziku? Da me pogresno ne shvatite,ali malo mi glupo kad kaze:Bog ja sam bumba.A bezveze mi da sutra moj kaze nani:Bog ja sam .....
ps.a voljela bih mu kupiti jer je zaljubljen u Bumbu
Moja A ovo redovno govori. Prvo kaže Bog, a kad se gosti razilaze kaže manet ( Alajhmanet) Nemaš bumbu na bosanskom. Boli salmy politicare briga što naša djeca baš usput usavršavaju susjedne jezike a maternji zapostavljaju
a tako kvalitetnih i dobrih glumaca imamo a gdje ste Vi svog kupili'
25.04.2011, 13:46
myb@by
1644
Imas u one2play a imaš i u kozmo marketima. Vidjela sam ga i u Tempu u Lukavici, ali mislim da on priča na ekavici I da ja ga Aji nisam kupila ba iz ovog jezičkog razloga. Nadam se da necu biti pogreno shvacena, ali meni je to jako bitno
< Poruku je uredio myb@by -- 25.4.2011 13:48:05 >
_____________________________
"Tri puta vode do mudrosti: razmišljanje - ono je najplemenitije; odgoj - on je najlakši; i iskustvo - ono je najneugodnije."
25.04.2011, 13:47
salmy
5830
IZVORNA PORUKA: myb@by
Imas u one2play a imaš i u kozmo marketima. Vidjela sam ga i u Tempu u Lukavici, ali mislim da on priča na ekavici
Ma zezas? kako to
25.04.2011, 13:50
myb@by
1644
Pa znas i sama da je recimo crtic pepa prase sinhronizovan i na srpskom i na hrvatskom jeziku. Mislim da je i bumba isto tako sinhronizovan na ova dva jezika, eh sada posto je Tempo srpska kompanija mislim da oni prodaju "srpskog" bumbu . Salmy necemo vise o ovome ispast cemo nacionaliste
_____________________________
"Tri puta vode do mudrosti: razmišljanje - ono je najplemenitije; odgoj - on je najlakši; i iskustvo - ono je najneugodnije."
25.04.2011, 13:50
ziki
1815
Crtani koji su sinhronizovani na bosanski su odlični, Nodi, Tomica, mnogo bolji su na bosanskom nego na hravtskom ili srpskom i baš je žalosno za djecu.
_____________________________
Nemam ništa od onog što bi se moglo nazvati bogatstvom i ne žalim mnogo za tim. Možda zbog toga ne poštujem to ni kod drugih. Bogatstvo je za mene ono što mogu ponijeti bilo gdje da odem, a to su uspomene. One ne mogu propasti, ne mogu se potrošiti......
25.04.2011, 13:50
veeseelaa
20552
pa Bumba je iz Beograda a jel ima neka igracka da parlata crnogorski, eh to bi mojoj mami bilo drago kad bi vidjela da sam Ajsi kupila takvu igracku
< Poruku je uredio veeseelaa -- 25.4.2011 13:52:17 >
_____________________________
Ajša, Ajra, Esma, Zehra
decembar....
25.04.2011, 13:51
salmy
5830
Svasta u Bozijoj baŠći Hvala ti za odgovor,nema mi druge nego ga kupiti nek prica sta hoce
25.04.2011, 13:51
myb@by
1644
IZVORNA PORUKA: veeseelaa
pa Bumbu je iz Beograda
ma Bumba nije uopšte sa Balkana
_____________________________
"Tri puta vode do mudrosti: razmišljanje - ono je najplemenitije; odgoj - on je najlakši; i iskustvo - ono je najneugodnije."
25.04.2011, 13:52
veeseelaa
20552
nema veze odakle je, oni su ga prisvojili
_____________________________
Ajša, Ajra, Esma, Zehra
decembar....
25.04.2011, 13:52
myb@by
1644
IZVORNA PORUKA: veeseelaa
pa Bumba je iz Beograda a jel ima neka igracka da parlata crnogorski, eh to bi mojoj mami bilo drago kad bi vidjela da sam Ajsi kupila takvu igracku
suze me obliše.
_____________________________
"Tri puta vode do mudrosti: razmišljanje - ono je najplemenitije; odgoj - on je najlakši; i iskustvo - ono je najneugodnije."
25.04.2011, 13:56
veeseelaa
20552
i da još igračka može reći: a đe si jado
_____________________________
Ajša, Ajra, Esma, Zehra
decembar....
25.04.2011, 14:00
ziki
1815
vesela večeras ću se zadeverat mahsuz da ti takvu igračku nađem
_____________________________
Nemam ništa od onog što bi se moglo nazvati bogatstvom i ne žalim mnogo za tim. Možda zbog toga ne poštujem to ni kod drugih. Bogatstvo je za mene ono što mogu ponijeti bilo gdje da odem, a to su uspomene. One ne mogu propasti, ne mogu se potrošiti......
25.04.2011, 14:06
myb@by
1644
Ziki ako nađeš i meni primjerak pošalji
_____________________________
"Tri puta vode do mudrosti: razmišljanje - ono je najplemenitije; odgoj - on je najlakši; i iskustvo - ono je najneugodnije."
25.04.2011, 14:11
mamina princeza
1856
joj sto se ismijah .... vesela Bumbo nije Srbin u orginalu čini mi se holanđanin ili nesto tako hahahhhah
Kad je moja curica bila mala skroz gledala je samo ovaj crtic i tad nisma nigdje mogla da nadjem sa sinhronizacijom pa je gledala orginal .. hhahaha znala je cak i neke rjeci na tom jeziku. Mislim da svaki koji se moze naci je uglavnom na hrvatskom srpskom ... cisto sumnjam da us nasi napravila i glasove na lutkama .... lijen smo mi narod za to kad vec ima srpski i hrvatski a onda znamo kukati
Da ne idem puno offtopic mene interesuje gdje da kupim kacigu za voznju na biciklu. Poceli smo s voznjom na "pravom" biciklu al samo gledam kad ce pasti na glavu kad je babo voza pa bih bila puno mirnija s kacigom. Nisma jos ni krenula da trazim pa je svaki savjet usteda vremena... :)
_____________________________
Moja princeza 04.07.2008 Moj princ 26.02.2012
25.04.2011, 14:16
salmy
5830
IZVORNA PORUKA: veeseelaa
i da još igračka može reći: a đe si jado
joj vidjela sam i Timija ovcicu,al nista ne govori osim sto hrce i koluta ocima ps.brate svega samo šuški
25.04.2011, 14:19
ziki
1815
Kaciga ima u svakom šopingcentru, e sad kvalitet ne znam i nama će trebat jer planiramo za rođendan da uzmemo pravo biciklo.
_____________________________
Nemam ništa od onog što bi se moglo nazvati bogatstvom i ne žalim mnogo za tim. Možda zbog toga ne poštujem to ni kod drugih. Bogatstvo je za mene ono što mogu ponijeti bilo gdje da odem, a to su uspomene. One ne mogu propasti, ne mogu se potrošiti......
25.04.2011, 14:21
veeseelaa
20552
IZVORNA PORUKA: ziki
vesela večeras ću se zadeverat mahsuz da ti takvu igračku nađem
joj divna si, ako ima ja bi fakat rado kupila moja malena i onako koristi dosta naših riječi i meni je to tako simpa
_____________________________
Ajša, Ajra, Esma, Zehra
decembar....
25.04.2011, 14:22
veeseelaa
20552
IZVORNA PORUKA: salmy
IZVORNA PORUKA: veeseelaa
i da još igračka može reći: a đe si jado
joj vidjela sam i Timija ovcicu,al nista ne govori osim sto hrce i koluta ocima ps.brate svega samo šuški
e i ovo je super, moja malena stalno predstavlja ove hrkatore
_____________________________
Ajša, Ajra, Esma, Zehra
decembar....
25.04.2011, 14:22
mišur
1329
IZVORNA PORUKA: mamina princeza
joj sto se ismijah .... vesela Bumbo nije Srbin u orginalu čini mi se holanđanin ili nesto tako hahahhhah
Kad je moja curica bila mala skroz gledala je samo ovaj crtic i tad nisma nigdje mogla da nadjem sa sinhronizacijom pa je gledala orginal .. hhahaha znala je cak i neke rjeci na tom jeziku. Mislim da svaki koji se moze naci je uglavnom na hrvatskom srpskom ... cisto sumnjam da us nasi napravila i glasove na lutkama .... lijen smo mi narod za to kad vec ima srpski i hrvatski a onda znamo kukati
Da ne idem puno offtopic mene interesuje gdje da kupim kacigu za voznju na biciklu. Poceli smo s voznjom na "pravom" biciklu al samo gledam kad ce pasti na glavu kad je babo voza pa bih bila puno mirnija s kacigom. Nisma jos ni krenula da trazim pa je svaki savjet usteda vremena... :)
Jeste da ne zivimo u istim gradovima, pa ti ne mogu reci ime radnje , ali ti mogu dati ideju. Mi smo Luki kupili u radnji u kojoj se prodaju samo bicikla i oprema za bicikle, a posto i u Sa ima sigurno takvih radnjica, eto ti ideje...\ Mislim da je cijena oko 25/30KM
26.04.2011, 18:01
nermina_
199
IZVORNA PORUKA: milenium
IZVORNA PORUKA: nermina_
IZVORNA PORUKA: milenium
netko je jednom tražio onaj stalak metalni za kadu,a netko onaj bagipod za kolica(onaj priključak za veće dijete),samo sam htjela reć da sam slušajno naletila na web stranicu gdje prodaju i jedno i drugo.ne sjećam se tko je tražio. ako još niste našle javite se
hej milenium gdje ima buggypod? daj link ako moze.
jel to ovo?oko 67 km dođe
hvala ti milenium puno na trudu, ali nazalost nije to to sto ja trazim. meni treba onaj dodatak sto starije djete sjedi a ne sto stoji jer ce moj sin bit jos mali kad se druga beba aBd rodi. ali hvala ti u svakom slucaju. pozzzzzzz
_____________________________
Kan 28.11.2009 god. Amani 14.07.2012.god
26.04.2011, 18:27
milenium
6133
IZVORNA PORUKA: ziki
Crtani koji su sinhronizovani na bosanski su odlični, Nodi, Tomica, mnogo bolji su na bosanskom nego na hravtskom ili srpskom i baš je žalosno za djecu.
joj ziki a meni su baš eto bolji na srpskom i hrvatskom nego na bosanskom.mislim niđe ti veze ovaj komentar