RE: Znacenje imena (Puna verzija)

Forum >> [Trudnoća] >> Razgovori u očekivanju (djeteta) >> Imena



Poruka

cvrcak -> RE: Znacenje imena (21.2.2009 20:09:41)

Ja se ne slazem sa tvojim prevodom imena Asija,znaci stub,temelj,lijecnica.A ime Asja je bludnica koja razlika u prevodu a razlika u jednom slovu,zar ne



cija -> RE: Znacenje imena (22.2.2009 10:07:05)


IZVORNA PORUKA: adissa_

ja znam jednu turkinju koja se zove Ajlin(Aylin)...ime je muslimansko i znaci sjaj oko mjeseca


ma pokušala sam naći u muslimanskim imenima na netu,ali nisam našla,ap sam zato skeptična.



alisa grabus -> RE: Znacenje imena (2.3.2009 20:56:27)

Moja ljepotica se zove Unna i to znaci jedna i jedina. Meni se svidjela rijeka Una, prelijepa je a ime je dobila od rimljana koji kad su je vidjeli rekli su da je jedinstevena i da tako lijepa rijeka vise nigdje ne postoji.  Meni se tako ucinilo i zato sam maloj odlucila dati to ime. A pise se sa dva n jer treba brzo da se izgovara, upravo onako kako zvuci broj jedan na italijanskom jeziku. Vidim da pisete o imenima pa rekoh hajde neka se nadje nekome, mozda jos neka malena ljepotica dobije to ime. A inace dvoumila sam se izmedju Unna i Farah.



amel -> RE: Znacenje imena (3.3.2009 17:18:21)

Zna li neko znacenje imena AMEL. Bas bih voljela da znam... Hvala[image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/smiley1.gif[/image]



adissa_ -> RE: Znacenje imena (3.3.2009 22:37:30)

ja sam nasla na internetu da Amel znaci "nada" na arapskom



visibaba -> RE: Znacenje imena (10.3.2009 13:02:25)

i ja poznajem jednu turkinju s imenom Aylin,

cak mi je njena mama bila rekla u kojem dijelu (suri) Kuràna se spominje

al nazalost sad sam zaboravila.



amlla21 -> RE: Znacenje imena (17.4.2009 17:54:08)

ima li neko da zna gdje mogu naci znacenje imena Danin i Adin........



mala_debela -> RE: Znacenje imena (30.4.2009 13:12:52)

IMAM SINA I DALA SAM MU IME ARNEL.MOŽE LI MI NEKO REĆI KOJEG JE PORIJEKLA I NJEGOVO ZNAČENJE.UNAPRIJED HVALA[image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/duda.gif[/image]



mala_debela -> RE: Znacenje imena (30.4.2009 13:18:52)

SVIĐA MI SE IME DANIN I JA SAM SVOM DJETETU HTJELA DATI TO IME,ALI NISAM NAŠLA ZNAČENJE.REKLI SU MI DA NEMA ZNAČENJE.



leli§ -> RE: Znacenje imena (30.4.2009 14:42:57)

na nekoj slicnoj temi sam vec napisala ali eto da ponovim... danin je zensko ime... kod nas je prihvaceno kao musko striktno jer znacenje imena i nije ba toliko jasno, a i ne zavrsava se sa A[sm=smiley1.gif] ukucajte na google ime danin (pise se daneen)

u slucaju da neko naidje na znacenje imena danin kao muskog imena molim Vas da podijelite tu informaciju sa nama[sm=smiley1.gif]



MammyM -> RE: Znacenje imena (5.5.2009 15:06:34)

Drage moje mamice..

Ajde pomozite malo meni..Ja sam hristijanka iz Makedonije, i udala sam se za muslimana iz Hrvatske..
Ocekujemo naseg malog bebana [image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/duda.gif[/image] da se rodi u Avgust.
Vodimo borbe oko imenama.
Ja zelim neko internacionalno ime - kako na pr. Alen, a on zeli Arman.
Ne znam sta znace oba dve imena..[image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/zmeden.gif[/image]
Ovo je nesto novo za mene..[image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/smiley13.gif[/image]
Ajde me malo uputite..

Kiss..[image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/smiley1.gif[/image]



leli§ -> RE: Znacenje imena (5.5.2009 15:13:55)

alen- ima vise znacenje jedno od njih je i kamen[sm=zmeden.gif] ali vecinom ime alen znaci zgodan, svijetle puti...

arman - vojnik (njemackog i francuskog proijekla), zelja ili ceznja (perzijskog porijeka)

ja znam da muslimani vrlo cesto djeci daju ime alen. ali isto ako znam da puno ljudi ne-muslimankse vjeroispovijesti daje ime arman--- po meni oba imena imaju lijepo znacenje (malo vise tezim ka armanu zbog ovoga zelja ili ceznja :))



aida84 -> RE: Znacenje imena (7.5.2009 9:43:12)

Pozdrav
Moze li mi neko reci znacenje imena Adian...arapsko-muslimansko je ime a pise se Adyan...ali ne znam znacenje, a ime mi se jako svidja...mislila sam ga dati aBd svojoj bebici, ali interesuje me i znacenje...

Unaprijed zahvalna



nanica_27 -> RE: Znacenje imena (8.5.2009 17:23:04)

Adyan is the plural of deen (religion). evo, ovo sam ti ja našla, znači ako bukvalno prevedeš na naš jezik "vjere"...



aida84 -> RE: Znacenje imena (12.5.2009 11:01:03)

Hvala ti punooo...



mala_debela -> RE: Znacenje imena (24.5.2009 22:26:40)

[image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/smiley13.gif[/image] već drugi put postavljam isto pitanje,ali ako neko zna značenje imena Arnel neka mi odgovori.Unaprijed hvala..[image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/duda.gif[/image]



Chuchi -> RE: Znacenje imena (24.5.2009 22:32:53)

Arnel je ime izvedeno od Arnold, staro njemacko ime, i znaci vladar orlova!



Ex Yu -> RE: Znacenje imena (24.5.2009 22:39:08)

evo ja sam išla po svoju knjigicu nije mi bilo mrsko pa da ti prepisem

Arnel piše da je izvedenica od Arslan

a za Arslan piše ovako:

"Ime Arslan prvi put se javlja kad su se u srednjem vijeku počele stvarati države na čelu sa turskim vladarima i po pravilu stoji uz rođeno ime kao nadimak. Davalo se kao nagrada za hrabrost i vojne zasluge, osobito kod Seldzuka, sa značenjem: jeroj, junak."



maalena -> RE: Znacenje imena (24.5.2009 22:56:35)

zna li iko sta znace imena evelina i uma?



Ex Yu -> RE: Znacenje imena (24.5.2009 23:03:13)

Evelina definitivno neam u mojoj knjigici, a Uma piše:

"ženko ime - manje frekv. Hipok od Umihana - tur. Ummuhani - lično žensko ime - počasni nadimak sestre četvrtog halife Alije, jedna od žena Muhameda + naš nastavak za ženski rod -a.
-nema bukvalan prijevod - tj značenje



maalena -> RE: Znacenje imena (24.5.2009 23:13:12)

hvala ti puno ex yu ....slicno sam i ja nasla za ime uma,ali nikako da pogodim znacenje,a evelin.. ta rijec se cesto spominje u jednoj dovi koju imam ,pa mi nekako zvucna ...valjda nesto lijepo znaci :)



Chuchi -> RE: Znacenje imena (24.5.2009 23:19:27)

Evelin je varijanta potekla od Eva!
Izvorno potice od staro germanskog imena Avila, a ono opet od
latinskog Avis sto znaci Ptica.
Ali modernije varijante kao Evelyn, Avelina, Evaleen itd ima ih 23 ,
poticu od Eva!



Chuchi -> RE: Znacenje imena (24.5.2009 23:26:51)

Asiya - The Muslim wife of Pharaoh
Asiyah - She was the wife of the Farao in Moesa's time. She turned muslima and died a shahieda because she refused to obey her husband and say that he (farao) was her God
Aasia - Hope

Ovo su originalna muslimanska imena, a evo vam i link koji vam moze pomoci pronaci originalna muslimanska imena i njihovo izvorno znacenje

http://www.searchtruth.com/baby_names/names.php



Eli83 -> RE: Znacenje imena (25.5.2009 11:06:05)

Zdravo svima! Možete mi reći da li je Saladin muslimansko ime, ukoliko budem imala sinčića u svakom slučaju bi mu dala ovo ime, baš mi zvuči nekako dobro a i mm se baš sviđa. Hvala unaprijed [image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/smiley36.gif[/image][image]http://www.ringeraja.ba/forum/smileys/smiley36.gif[/image]



Ex Yu -> RE: Znacenje imena (25.5.2009 12:44:42)

Saladin izvedenica od Salahudin - ispravnost, valjanost, solidnost



Stranica: <<   < Prethodna stranica  4 5 [6] 7 8   Sljedeća stranica >   >>