Cao Drage moje: Posto mi jos neznamo sta ce nam bebi biti u velikoj smo dilemi, jer na obadvije strane moramo razmisljati.
Znali neka od vas znacenje imena Noah? Znam da je muslimansko.
Moj favorit je bio Adrian, ali nazalost nije muslimansko.
A za svidja mi se Asja, Isabella. Nas problem je malo, sto mi zivimo u Njemackoj pa i moramo da gledamo da ime bude za lahko izgovoriti i da idalje zvuci ljepo.
a sta mislis o imenu Arian (Arijan)? ne znam jel muslimansko, ali ga ovdje daju i muslimani, znam da je cesto u Albaniji...Benjamin isto daju dosta nasi koji zive u njemackoj, jer moze proci i tamo i ovdje...
_____________________________
Nositi svoju bol to nam je bogomdato, pokazuje da smo zivi sve dok je osjecamo . Osjetit TUDJU bol znaci da smo ljudi .
18.05.2010, 15:28
rukajja
63
noah je biblijski izraz, a muslimanski bi bilo nuh, arijan isto nije muslimansko ime bez obzira sto ga muslimani daju.
18.05.2010, 15:29
Anoniman
Arijan nije muslimansko ime,a za Benjamin nisam sigurna,čini mi se da jest.
18.05.2010, 15:29
SailorMoon
1300
Pa i Arian mi se svidja. Ali mi je Noah nekako zapalo za oko. Neznam sta da vam kazem. Bas tesko.
18.05.2010, 15:31
teacher75
5394
znam da je Arijana muslimansko ime, pa sam kontala da mozda Arijan kao izvedenica moze proci. i Jasmin je zensko ime, muslimansko, a kod nas ga daju muskarcima...
_____________________________
Nositi svoju bol to nam je bogomdato, pokazuje da smo zivi sve dok je osjecamo . Osjetit TUDJU bol znaci da smo ljudi .
18.05.2010, 15:35
teacher75
5394
evo ja sam sad na internetu nasla da Aryan (sa y) jeste muslimansko ime i da znaci nesto kao "najjaci"
_____________________________
Nositi svoju bol to nam je bogomdato, pokazuje da smo zivi sve dok je osjecamo . Osjetit TUDJU bol znaci da smo ljudi .
18.05.2010, 15:35
rukajja
63
teacher75 vjeruj mi da arijana nije muslimansko ime a ako bas pouzdano znas da jeste voljela bih da me izvadis iz zablude naravno uz argumente?
Nositi svoju bol to nam je bogomdato, pokazuje da smo zivi sve dok je osjecamo . Osjetit TUDJU bol znaci da smo ljudi .
18.05.2010, 15:51
SailorMoon
1300
Ma vala znate sta, meni se cini da pola imena nisu vise ono sto su bila. Negdje sam nasla jedan clanak jednog bosanskog profesora teologije koji ljepo kaze da pola imena, koje mi smatramo da su muslimanska, da nisu. Bas sad gledam dali mogu da nadjem opet. Tako da je tesko dati ljepo, moderno i internacionalno muslimansko ime
18.05.2010, 15:51
teacher75
5394
nasla sam sada bas odgovor na pitanje koje je neko postavio u vezi imena Ariana, kazu da jeste arapskog porijekla ali da ga arapi ne daju, te da im je nepoznato
_____________________________
Nositi svoju bol to nam je bogomdato, pokazuje da smo zivi sve dok je osjecamo . Osjetit TUDJU bol znaci da smo ljudi .
18.05.2010, 15:53
teacher75
5394
IZVORNA PORUKA: SailorMoon
Ma vala znate sta, meni se cini da pola imena nisu vise ono sto su bila. Negdje sam nasla jedan clanak jednog bosanskog profesora teologije koji ljepo kaze da pola imena, koje mi smatramo da su muslimanska, da nisu. Bas sad gledam dali mogu da nadjem opet. Tako da je tesko dati ljepo, moderno i internacionalno muslimansko ime
i ja sam to citala, zato mi je sve diskutabilno. evo Admir i Admira su toliko cesta "muslimanska" imena kod nas a nigdje ne postoje medju imenima niti imaju ikakva znacenja, i jos puno ima takvih imena
_____________________________
Nositi svoju bol to nam je bogomdato, pokazuje da smo zivi sve dok je osjecamo . Osjetit TUDJU bol znaci da smo ljudi .
18.05.2010, 15:55
rukajja
63
pa ovo je straaasno, ne mogu da vjerujem, e stvarno ne znam na osnovu cega oni ovo prevode. imam pojma o arapskom jeziku, al ovo mi nema nikakve veze. hvala ti teacher75, bas cu malo pogledat kroz knjige, sad me zivo zanima sta je ovo.
18.05.2010, 15:57
rukajja
63
SailorMoon ja mislim da nije uopste tesko, samo treba imati pravi nacin, a mislim da ovi pretrazivaci definitivno nisu. najbolje pitati osobu koja zna arapski jezik i uz to je musliman